jalal -t